"يستطيع أن يفعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• consegue fazer
• pode fazer isso
• podia fazer isso

Ninguém consegue fazer isso. Estás em algum lugar nesta nave!
ليس أى شخص يستطيع أن يفعل ذلك أنت هنا فى مكان ما على السفينة

Ninguém consegue fazer sozinho.
لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك بمفرده.

Ninguém mais consegue fazer isso.
لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك.

Ninguém pode fazer isso, mas sou uma exceção.
لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك ، ولكن أنا الاستثناء

Ele não pode fazer isso.
لا يستطيع أن يفعل ذلك

Sabe como é, naquele tempo, um homem podia fazer isso.
كما تعرفون , كان الرجل يستطيع أن يفعل ذلك فى تلك الأيام

Conheço um tipo que podia fazer isso, mas está preso.
، أعرف شخصً يستطيع أن يفعل ذلك لكنه يتقاضي الكثير

Ninguém consegue fazer.
لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك .

Prescott não pode fazer isso.
بريسكوت لا يستطيع أن يفعل ذلك

- Ele não pode fazer isso.
لا يستطيع أن يفعل ذلك بنفسه

Sabia que ele podia fazer isso.
أنت علِمت بأنه يستطيع أن يفعل ذلك