Quem o tinha como alvo, para que foi a vingança? | Open Subtitles | من الذي كان يستهدفه وما كان الغرض من ذلك |
O cliente acha que o alvo está atrás dele. Ele precisa do trabalho feito rápido. Está bem. | Open Subtitles | العميل يظن بأن الهدف يستهدفه عليك التخلص منه بسرعة |
Como ele usava um colete à prova de bala, podia ser ele o alvo. | Open Subtitles | بما ان حامي الليل كان يرتدي درعا من الممكن بانه كان يستهدفه. |
Sabe de alguém que possa ser um alvo? | Open Subtitles | -أيُمكنكِ التفكير بأيّ شخص قد يستهدفه أو يصل إليه؟ |
Tenho que descobrir quem me apontou como alvo. | Open Subtitles | وسيكون بوسعي معرفة الشخص الذي كان يستهدفه (هولبروّك) |
Agora que temos um, podemos ter uma ideia do alvo. | Open Subtitles | الآن بإمتلاكنا إحداها ربما سيكون لدينا فكرة أفضل عما يستهدفه (ديرينغ). |
O Stanton Ward é divorciado. O nosso tipo não o vai marcar como alvo. | Open Subtitles | "ستانتون وارد " مطلق رجلنا لن يستهدفه |
O alvo dele deve ser algo específico. | Open Subtitles | هناك شيء محدد يستهدفه |
Acho que alguém o tinha como alvo. | Open Subtitles | أظن أن أحدهم كان يستهدفه. |