| Mas dêem-lhe uma dose de bebida e ele sabe como encantar uma rapariga. | Open Subtitles | لكن اجعلوه يتناول كأسين وهو في الحقيقة يعرف كيف يسحر سيدة |
| Parece que não é capaz de encantar toda a gente. | Open Subtitles | أعتقد أنه لايستطيع أن يسحر الجميع |
| Um homem que tem a presença de alguém bastante fascinante. | Open Subtitles | أي رجل الذي عنده الحضور واحد الذي يسحر تماما. |
| És uma selvagem fascinante. | Open Subtitles | تعرف، أنت يسحر وحشي صغير. |
| Está a enfeitiçar a vassoura! | Open Subtitles | إنه يسحر المكنسة |
| - A enfeitiçar vassoura? | Open Subtitles | يسحر المكنسة؟ |
| O Tobias tentara uma entrada que ele esperava ir encantar a sua filha. | Open Subtitles | -حاول (طوباياس) دخولاً آمل ان يسحر أبنته |
| - é um personagem fascinante. | Open Subtitles | هو يسحر شخصا، مع ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 