"يشبهون بعضهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• iguais

Não lhe vi a cara, mas eles são todos iguais... E vocês também.
لم أرَ وجهه، لكنّهم يشبهون بعضهم جميعاً، وكذلك أنتم

Começam a parecer todos iguais depois de um tempo.
. كلهم قد أصبحوا يشبهون بعضهم بعد فترة

Os fora-da-lei parecem-me todos iguais.
. المجرمون بالنسبة لي يشبهون بعضهم . ليس لديه قلادة , سيدي

Tenho centenas neste estado. Olha para eles, todos iguais.
لدي المئات من هذه انظر اليهم الناس يشبهون بعضهم

Não somos todos iguais, certo?
الشاحبين أمثالنا يشبهون بعضهم كثيراً , أليس كذلك؟

Porque, sinceramente, os bebés são todos iguais.
'لأن في الحقيقة الأطفال يشبهون بعضهم

Não sei. Todos são iguais.
لا أعرف، فكلهم يشبهون بعضهم

Caramba, são todas iguais!
يا ألهي ,أنهم يشبهون بعضهم.

-São todos iguais.
-كلهم يشبهون بعضهم.