| Pode-se apanhar gonorreia na mesma com o diafragma. | Open Subtitles | يمكن ان يصفعك احدهم مع حجابك الحاجز |
| Espero que apanhes gonorreia. | Open Subtitles | امل ان يصفعك احدهم |
| Quem quer que bata em você em uma face vire a outra pra ele também. | Open Subtitles | من يصفعك على الخدّ اليمين اديري له الآخرأيضا |
| Tens medo que te bata por te teres esquecido dos trabalhos de casa? | Open Subtitles | ماذا، أأنت خائف أن يصفعك لنسيانك الواجب المنزلي؟ |
| Pouco depois, na varanda, o seu marido não lhe deu uma bofetada tal que a fez cair contra a parede? | Open Subtitles | وبعد ذلك بقليل، عند الشرفةِ ... الَمْ يصفعك زوجِكِ بشدّة لدرجة انك ارتطمت بالحائط |
| Dava-lhe uma bofetada se o laboratório não estivesse suficientemente limpo. | Open Subtitles | وكان يصفعك بيده إذا وجد المختبر متسخاً |
| Livra-te disso ou evita que a porta te bata no rabo quando saíres. Está bem. | Open Subtitles | أو لا تدع الباب يصفعك على مؤخرتك في طريقك للخروج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 