"يطيقون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• suportam

Os rapazes não a suportam.
الأولاد لا يطيقون أن يكونوا معها فى حجره واحده

Não sabes como os romanos são furiosos e impacientes e não suportam rivais no amor?
أم أنك في روما لا تعلم كيف يمكن لهم أن يصبحوا قساة وضجرين ولا يطيقون من ينافسهم في الحب؟

Há homens que odeiam certos termos, que não suportam certos gestos
بعض الرجال يكرهون سماع عبارات معينة لا يطيقون حركات معينة و لا يعيشون بدون أخرى

O Malvado M só sabe que os Minimoys não suportam a água, e aqui o teu amigo Artur providenciou-lhe o meio de transportar a água.
حاول ان تفكر قبل ان تتكلم,بيتاميشي! ان الشرير م يعرف جيدا ان المينيمويز لا يطيقون الماء و صديقك ارثر هنا

Os teus amigos não suportam ouvir-te.
(اليوم الثامن) اصدقاءك لا يطيقون السماع اليك