"يعتقدون بأنّه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pensam que

Eles querem um homem que disseram que chegou aqui hoje. pensam que pode-ser um espião.
إنّهم يبحثون عن الرجل الذي جاء هنا اليوم يعتقدون بأنّه قد يكون جاسوساً

Como pensam que só eles é que devem ter todo o poder.
وكيف يعتقدون بأنّه لا يجب أن تكون لأحد قوّة سواهم

Alguns criptozoólogos pensam que é um recuo evolutivo, possivelmente pré-histórico.
حسنا، البعض بالغون جدا علماء الحيوان السرّيون يعتقدون... بأنّه يمكن أن يكون تطوّري الإرتداد، قبل التأريخ من المحتمل.

pensam que é para sempre.
يعتقدون بأنّه أمر دائم

As pessoas pensam que dá para sair com um com um "obrigado pelos serviços prestados".
... الناس يعتقدون بأنّه يمكن مكافأتهم "بقول : "شكراُ لكم على خدماتكم

Isto vindo de pessoas que pensam que não existem unicórnios porque chegaram atrasados à Arca de Noé.
يصدر هذا عن أناس يعتقدون بأنّه لا توجد أمهار أحادية القرن لأنّها... تأخّرت في الصعود إلى سفينة (نوح)