| Provavelmente, acha que é a que se descai com mais facilidade. | Open Subtitles | لماذا هي فقط ؟ من المحتمل انه يعتقد انها الاسهل للبوح |
| O Dr. Carson acha que é uma boa idéia. | Open Subtitles | دكتور كارسون يعتقد انها فكرة جيدة |
| Ele acha que é trabalho de um assassino em série. | Open Subtitles | انه يعتقد انها من عمل قاتل متسلسل |
| É uma medalha de prata. Uma herança de família. ele acha que está consigo. | Open Subtitles | انها ميداليه ذهبيه.أرث عائلى انه يعتقد انها لديك |
| Parece que o próprio irmão acha que ela fez aquilo. | Open Subtitles | اجل، جعله يبدو وكأن اخها يعتقد انها فعلتها |
| E a melhor é que ela não sabe que o Ted pensa que ela é prostituta. | Open Subtitles | ِ انها لا تملك اي فكرة ان تيد يعتقد انها عاهره |
| Ele acha que é um daquele grupo ali. | Open Subtitles | انه يعتقد انها في تلك المجموعه هناك |
| Mais alguém acha que é outra coisa? | Open Subtitles | وهل هناك احد يعتقد انها اي شيئ اخر ؟ |
| acha que é mais difícil rastrear. | Open Subtitles | يعتقد انها صعبة التتبع |
| E o seu chefe acha que é uma boa ideia. | Open Subtitles | ورئيسك يعتقد انها فكرةٌ جيده. |
| O Contreras acha que é uma infecção intestinal. | Open Subtitles | _ (كونتريراس) يعتقد انها فيروس معوي _ |
| Olha para o Silent Bob e vê lá se ele acha boa ideia. | Open Subtitles | ساخبرك بشىء انظر الى بوب الصامت وانظر اذا كان يعتقد انها فكرة جيدة ان تدفع بعضوك للخارج |
| ele acha que são enxaquecas. Tenho dores de cabeça fortes. | Open Subtitles | انه يعتقد انها الشقيقة تنتابني حالات صداع شديدة |
| Não acho que ele acha que ela esteja desaparecida. | Open Subtitles | أنا لا اعتقد انه يعتقد انها في عداد المفقودين. |
| Porque se ele acha que ela está desistindo de sua família ... | Open Subtitles | لأنه إذا كان يعتقد انها التخلي عن عائلتها... |
| Ele pensa que ela se matou por ele. | Open Subtitles | إنه يعتقد انها قتلت نفسها لأجله |
| Não, ele pensa que ela é uma chata. | Open Subtitles | لا هو يعتقد انها لاتساوي شيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 