O Rogers não vai gostar disso, mas eu não quero discussões. - Sim, senhor. | Open Subtitles | لن يعجبهم ذلك ولكن لا أريد أى جدال |
Os Kromaggs não vão gostar disso. | Open Subtitles | الكروماج لن يعجبهم ذلك |
Os meus grandes apostadores não vão gostar disso. | Open Subtitles | زبائني الكبار لن يعجبهم ذلك |
Muitos dos accionistas antigos não gostam da ideia. | Open Subtitles | الكثير من الخدم لم يعجبهم ذلك قد تقول أنه جرى وصول |
Eu sou assim. Se não gostarem, problema deles. | Open Subtitles | عموما أنا هي أنا ولو أن الناس لا يعجبهم ذلك فهذا مشكلتهم |
Os agricultores de pêssegos não vão gostar disso. | Open Subtitles | مزارعي الخوخ لن يعجبهم ذلك. |
Algumas pessoas não vão gostar disso. | Open Subtitles | بعض الأشخاص لن يعجبهم ذلك! |
- Não vão gostar disso. | Open Subtitles | -لن يعجبهم ذلك . |
Os animais cheiram o medo, e não gostam dele. | Open Subtitles | الحيوانات تشتمّ رائحة الخوف، ولا يعجبهم ذلك |
Mas parece que os teus fãs não gostam desta nova Taylor feliz. | Open Subtitles | لكن يبدوا ان جمهورك لا يعجبهم ذلك تايلور جديدة سعيدة |
Bem, se não gostam, eles podem ir-se embora. Culpas-me por trazê-los aqui, não é? | Open Subtitles | إن لم يعجبهم ذلك مرحباً برحيلهم |
Se eles não gostarem... vão ter que se haver comigo. | Open Subtitles | إذا لم يعجبهم ذلك... فعليهم ان يتعاملوا معي. |
Se não gostarem, que se fodam. | Open Subtitles | إن لم يعجبهم ذلك, فسحقًا لهم. |