| mas este lugar é perigoso! Vão executar o amo Luke, sem mencionar o que podem fazer a nós. Quem me dera ter a tua confiança. | Open Subtitles | سوف يعدمون السيد لوك و ربما نحن أيضا |
| Agora mesmo, a tua gente está numa sala a decidir se vão executar a Juliet. | Open Subtitles | حالياً، قومك في غرفة يناقشون ما إذا يعدمون (جوليت) أو لا |
| Vão executar um judeu hoje. | Open Subtitles | إنهم يعدمون يهودي اليوم |
| Os outros, as mulheres e as crianças... são gaseados. | Open Subtitles | .... النساء والاطفال يعدمون بالغاز |
| Os judeus são gaseados todos os dias. | Open Subtitles | اليهود يعدمون بالغاز يومياَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 