| Isto também pode alterar o comportamento. | Open Subtitles | أي واحد هذه العوامل يمكن أن يعدّل سلوكه بشكل جذري. |
| Assim que ensinares a tua mente a alterar a polaridade positiva e negativa das células do teu corpo... | Open Subtitles | فورما تعلّم عقلك أن يعدّل الأقطاب الموجبة والسالبة للخلايا في جسمك... |
| - Pode-se alterar os sonhos de alguém? | Open Subtitles | - هو هل محتمل يعدّل أحلام شخص ما؟ |
| Sim, de facto, está a começar a alterar o seu ADN | Open Subtitles | -أجل. في الواقع ... بدأ يعدّل حمضه النووي إن استمرّ ذلك... |
| O Albert não seria o primeiro a alterar os seus métodos. | Open Subtitles | "لن يكون (ألبرت) أوّل مَن يعدّل طرقه" |
| O Albert não seria o primeiro a alterar os seus métodos. | Open Subtitles | "لن يكون (ألبرت) أوّل مَن يعدّل طرقه" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 