عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعرف ما سيحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sabe o que vai acontecer
| Estão à procura de algo chamado a partícula de Deus, mas os céticos dizem que ninguém sabe o que vai acontecer quando ligarem a máquina. | Open Subtitles | انهم يبحثون عما يسمى جسيم الله ولكن المشككين يقولون لا أحد يعرف ما سيحدث عندما يقوموا بإدارة مفتاح التشغيل |
| Agora que sabe o que vai acontecer é incapaz de escolher. | Open Subtitles | الآن وهو يعرف ما سيحدث... ليس قادر أيضاً على اتخاذ قرّار. |
| Ele sabe o que vai acontecer ao mundo. | Open Subtitles | انه يعرف ما سيحدث للعالم |