"يعرف من يكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabe quem é o
• sabe quem ele é
• saber quem ele é

Ninguém sabe quem é o raio do tocador de base!
لا أحد يعرف من يكون عازف الايقاع البائس

O Erwich sabe quem é o Jack;
(إيرويك) يعرف من يكون (جاك)

Ninguém sabe quem ele é.
لا أحد يعرف من يكون

E no entanto ninguém sabe quem ele é.
ومع ذلك لا أحد يعرف من يكون.

Vivendo nas sombras, sem ninguém saber quem ele é.
يعيش في الظلال، لا أحد يعرف من يكون

Se ele era regular na Praça Boylan, alguém de lá deve saber quem ele é.
لو كان مُنتظماً في ساحة (بويلان)، فلابدّ أنّ شخصاً ما يعرف من يكون.

- Também não sabe quem ele é.
-وهو لا يعرف من يكون أيضاً .