| Um Lorde inglês, amigo de Jack Randall, a dar-se tão bem com um jacobita como o Dougal MacKenzie. | Open Subtitles | حاكم انجليزي وصديق لجاك راندال وبحالة جيدة مع صديق وقائد يعقوبي مثل دوغال ماكنزي |
| Soa-me a conversa derrotista e acho-a muito peculiar, vinda de um suposto jacobita. | Open Subtitles | يبدوا كلام انهزامي ضعيف وغريب جداً قادم من شخص يفترض أنه يعقوبي |
| Deve saber, sempre soube que sou jacobita de coração. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي كنت دائماً تعرفين في صميم قلبي، أنا يعقوبي |
| James Balfour, Conde da Casa de Kinross, jacobita e rebelde. | Open Subtitles | . " جيمس بلفو " نبيلٌ من بيت " كينروس" . يعقوبي والمتمرد |
| -Sra. Jacobi. Vê? | Open Subtitles | السّيدة يعقوبي هَلْ تَري؟ |
| O Sandringham não era suspeito de ser jacobita? | Open Subtitles | - مهلا - اولم يكن دوغ ساندرغهام مشتبه به على انه يعقوبي ؟ |
| O teu primo, Jared, vive em Paris, é jacobita. | Open Subtitles | إبن عمك " جاريد " يعيش في باريس إنه يعقوبي |
| claro que aquela era a segunda revolta jacobita, em 45. | Open Subtitles | فبالطبع هذه كانت الإنتفاضة الثانيّة "لـ(يعقوبي)"أَحدُ أَنْصارِ جيمْس الثَّاني بعام 1745 |
| Sei que o Galante Príncipe Carlos vai para a Escócia e reúne um exército jacobita. | Open Subtitles | (أعلم أن الأمير (تشارلز) يأتي إلى (اسكتلندا (وينشيء جيش (يعقوبي |
| Ainda sou suspeito de ser jacobita. | Open Subtitles | ما زلت يشتبه في كوني يعقوبي. |
| O Dougal é um jacobita empenhado. | Open Subtitles | دوغال يعقوبي ملتزم |
| James Balfour, jacobita e rebelde. | Open Subtitles | (جيمس بيلفور)، يعقوبي ومن المتمردين |
| A Sra Jacobi depois da mudança. | Open Subtitles | السّيدة يعقوبي بعد التَغْيير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 