"يعلمونك كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ensinam

Ao que parece, na Faculdade de Gestão, não ensinam a usar um forno com torradeira, porque um temporário inteligente e sexy deixou a sua pita de queijo no forno, em vez de programar a torradeira!
واضح أنهم في كلية الإدارة لا يعلمونك كيف تشغل فرن تحميص لأن موظف مؤقت ذكي وسيم ترك شطيرته بالجبنة

Bom, parece que não ensinam a usar um forno com torradeira na Faculdade de Gestão.
أظنهم لا يعلمونك كيف تشغل جهاز فرن التحميص بالكلية

ensinam a não deixar cair comida no Exército?
ما هذه النظرة ؟ ماذا ، هل يعلمونك كيف لا تدلق الطعام في الجيش ؟

Eles não ensinam pegar miúdas na escola hebraica, e a dança de rua fez-me bem.
إنهم لا يعلمونك كيف ترافق الفتيات في المدارس العبرية

Eles ensinam a sentares-te?
هل يعلمونك كيف تجلس.