"يعلمون ما هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabem o que é

Vou mostrar que eles sabem o que é mais importante numa família, mesmo achando que a sua família é um pouco diferente.
وسوف أبين لكم أنهم يعلمون ما هو الشيء الأكثر أهمية في الأسرة؟ على الرغم من كون أسرهم تبدو مختلفة قليلا.

Eles não sabem o que é, mas parece que não há cura para mim.
الإطباء لا يعلمون ما هو مرضي لكن يبدو أنه لا علاج له

As crias sobreviveram à educação mais dura, mas, agora, elas sabem o que é seguro, o que é perigoso e, acima de tudo, como caçar.
لقد إجتازت الأشبال جميع أهوال تنشئتها الآن يعلمون ما هو الآمن ما هو الخطر و علاوة على كل شيء كيف يصطادون

Mas os pais... nem sempre sabem o que é mais correcto.
ولكن الآباء لا يعلمون ما هو الصحيح دائماً

Todos os paneleiros sabem o que é um acolchoado. Silas.
ــ كل الشبان الشاذين يعلمون ما هو (ــ (سايلاس