| No entanto, sabemos que isso não é verdade. | TED | ومع ذلك، فإن معظمنا يعلم أن ذلك غير صحيح. |
| Ambos sabemos que isso é uma perda de tempo. | Open Subtitles | كلانا يعلم أن ذلك مضيعة للوقت ربما يمكنك أن تفعلى ذلك ، و لكن |
| Penso que ambos sabemos que isso não vai acontecer. | Open Subtitles | أظن أن كلانا يعلم أن ذلك لن يحدث |
| Ambos sabemos que isso não vai acontecer. | Open Subtitles | الآن،كلانا يعلم أن ذلك لن يحدث |
| Sim, mas, sabemos que isso não vale o papel em que foi escrita. | Open Subtitles | -أجل، حسناً -انت وأنا كلانا يعلم أن ذلك الشيء لا يستحق الورقة التي كتبها عليها |
| Ambos sabemos que isso é impossível. | Open Subtitles | كلانا يعلم أن ذلك مستحيل |
| sabemos que isso não é verdade. | Open Subtitles | كلانا يعلم أن ذلك ليس صحيحاً |
| Mas ambos sabemos que isso não vai acontecer. | Open Subtitles | لكن كلانا يعلم أن ذلك لن يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 