"يعلم مسبقاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• já sabia
• já sabe

Mas encontrei-o e pedi-lhe que construísse outra máquina porque ele já sabia como.
لكني وجدته وطلبتُ منه صُنع جهاز آخر لأنه يعلم مسبقاً كيفية صنعه.

O David já sabia que ia vencer.
داود كان يعلم مسبقاً بأنه يملك النصر

Ele já sabia quem tu és.
كان يعلم مسبقاً من تكون.

Finnegan já sabe que estamos aqui. Para ele não passa de um jogo.
فينجن يعلم مسبقاً بوجودنا إنها لعبة بالنسبة له

Ele já sabe que estás a caminho.
فهوا يعلم مسبقاً أنكَ ستأتي

Ele já sabe que o irmão chegou.
أنه يعلم مسبقاً بوصول أخيه