| Trabalha nos Petróleos e Gases no 9º andar. | Open Subtitles | انه يعمل في قسم البترول والغاز في الطابق التاسع |
| Um amigo meu Trabalha nos arquivos do Triskelion. | Open Subtitles | أحد أصدقائي يعمل في قسم الأرشيف في (تريسكيليون) |
| - O apelido é Gladwell - O Richard? Trabalha nos Recursos Humanos. | Open Subtitles | تقصد (ريتشارد) يعمل في قسم الموارد البشرية. |
| É polícia. trabalha na desactivação de bombas. | Open Subtitles | إنه شرطي، يعمل في قسم التفجرات |
| recebeste a minha mensagem? O teu primo ainda trabalha na DMV. | Open Subtitles | ابن عمك لازال يعمل في قسم المرور |
| Tenho uma pessoa no departamento do xerife que talvez me possa ajudar se tiver coragem. | Open Subtitles | أعرف شخصاً ما يعمل في قسم شرطة المقاطعة يستطيع أن يساعدني لو أستطاع التعامل مع القلق |
| Sabes o meu pai está no departamento da polícia. | Open Subtitles | تعرف أنّ أبي يعمل في قسم الشرطة أجل |
| É o meu pai... Ele Trabalha nos Bombeiros de L.A. | Open Subtitles | -أبي يعمل في قسم الإطفاء والإنقاذ |
| O Jeffrey Trabalha nos Parques! | Open Subtitles | (جيفري) يعمل في قسم المنتزهات |
| O Flass Trabalha nos Narcóticos. | Open Subtitles | (فلاس) يعمل في قسم المخدرات |
| Ele trabalha na divisão de inovação da minha empresa. | Open Subtitles | إنه يعمل في قسم الإبداع في شركتي |
| O meu irmão trabalha na Bolsa. | Open Subtitles | اخي يعمل في قسم التبديل |
| O Carl trabalha na peixaria. | Open Subtitles | (كارل)، يعمل في قسم الآكلات البحرية |
| Disseste que o teu irmão trabalhava no departamento Jurídico da Intel. | Open Subtitles | مرحباً، أتذكّر أنّك ذكرت بأن أخيك كان يعمل في قسم المعلومات القانونية. |
| O que não podemos esquecer é que um homem nas carnes frias não é tão atraente como um no departamento das peles. | Open Subtitles | الجدير بالذكر هو الشاب الذي يعمل في سوق اللحوم المجمدة ببساطة ليس جذاباً كالشاب الذي يعمل في قسم "المنك" في "لبرجدورف" |
| Trabalha no departamento de marketing da Calvin Klein. | Open Subtitles | هو يعمل في قسم التسويق في "كالفين كلاين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 