"يعمل في هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• trabalha neste
• trabalhava neste
• trabalha no
• trabalha nesta

Se ele trabalha neste gabinete, ele sabe que estão aqui e talvez atrás dele.
إذا كان يعمل في هذا المكتب, ربما هو يعلم أنكم هنا

Ele trabalha neste edifício, não?
هو يعمل في هذا المبني أليس كذلك؟

Ele não trabalha neste edifício?
الم يكن يعمل في هذا المبنى ؟

É certo que ele trabalhava neste centro comercial.
واضح انه كان يعمل في هذا المركز

E ele trabalhava neste hotel.
و كان يعمل في هذا الفندق

Nem toda a gente que trabalha no ramo de arte corporal é legítima.
ولن أستفيض في شرح كيفية معرفتي لذلك ليس كل من يعمل في هذا المجال يتبع القنوات الشرعية

E ele trabalha nesta estufa.
وهو يعمل في هذا المشتل

Ele trabalha neste prédio.
يعمل في هذا المبنى

Ele trabalha neste edifício.
يعمل في هذا المبنى

Há quanto tempo é que o Peter trabalhava neste laboratório?
منذ متى و (بيتر) يعمل في هذا المختبر ؟

- Ela está a dizer que 15000 dólares é muito dinheiro para alguém que trabalha no Sandwich Hut.
ما ترمي إليه أن 15،000 دولار ذهبت لشخص ما يعمل في هذا المطعم.

Eu sei de uma alma que trabalha no Golden Nugget.
لا اعرف اي شخص يعمل في هذا الفندق