عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعمَل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
funcionar
| Se eu conseguir encontrar um "multibanco" a funcionar, suficiente para meia pessoa. | Open Subtitles | إذا إستَطعت إيجَاد صرّاف آلي يعمَل. لديّ ما يكفي لنِصف شخَص. |
| Meu celular parece nunca funcionar aqui... por isso perguntei à Irmã Peter Marie se eu podia usar o telefone dela. | Open Subtitles | يبدو أنَ هاتفي النقال لا يعمَل هُنا، لذلكَ طلبتُ من الأخت (بيتَر ماري) إن كانَ بإمكاني استعمال هاتفها |
| O restreamento do telefone está a funcionar. | Open Subtitles | التتبّع على هاتفها يعمَل |