| Não, acho que é um monte de gente doida a uivar à lua. | Open Subtitles | نعم، أعتقد أنّهم مجرّد حفنة من المخابيل يعوون للقمر |
| Os lobos passavam a noite a uivar e, de manhã, regressávamos a casa. | Open Subtitles | المذؤوبون كانوا يعوون طوال الليل وبالصباح يعودون إلى بيوتهم |
| O Lorde Benton disse-me, eu ouvi-os a uivar. | Open Subtitles | اخبرني اللورد بينتون حيالهم، سمعتهم يعوون |
| Quanto a mim, eu já os ouvi a uivar durante noite. | Open Subtitles | شخصياً, لقد سمعتهم يعوون ليلاً من قبل |
| Em vez de se sentarem à mesa sossegados a comer, andam para aí a uivar e a gritar como um bando de bruxas. | Open Subtitles | بدلاً من الجلوس بأحترام على المنضدة .... لتناول العشاء فأنهم يعوون ويزئرون فى بعضهم البعض كالمجانين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 