| Lestat disse ao mundo que os vampiros vivem entre nós. | Open Subtitles | أخب ليستات العالم أن مصاصى الدماء يعيشون بيننا . |
| vivem entre nós. Cidadãos normais, heróis normais. | Open Subtitles | انهم يعيشون بيننا كمواطنين عاديين،ابطال عاديين |
| Se estes mutantes, como os descreve, já vivem entre nós, então vivem cá pacificamente. | Open Subtitles | إن كان أولئك المتحولين كما تصفهم يعيشون بيننا فهذا يعني أنهم يعيشون بيننا بسلام ووئام |
| Há zombies a viver entre nós. | Open Subtitles | هناك (زومبي) يعيشون بيننا |
| Há zombies a viver entre nós. | Open Subtitles | ثمة (زومبي) يعيشون بيننا |
| Há zombies a viver entre nós. | Open Subtitles | ثمة (زومبي) يعيشون بيننا |
| Há muitos, e vivem entre nós. | Open Subtitles | هناك الكثير ، وهم يعيشون بيننا |
| Os satânicos vivem entre nós. | Open Subtitles | عبدة الشيطان هنا، يعيشون بيننا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 