عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يعيش في سلام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viver em paz
| onde tu e os teus amaldiçoados semelhantes possam viver em paz. | Open Subtitles | لذا سيكون هناك على الأقل مكان واحد على أرض الله الخضراء... حيث أنت ونوعك المظلوم يمكن أن يعيش في سلام. |
| Não, estou a tentar viver em paz. | Open Subtitles | رقم أحاول أن يعيش في سلام. |