| Por que então não fecha nossas pálpebras? | Open Subtitles | و لماذا لا يغمض لنا جفن إذاً؟ |
| Ele fecha os olhos e consegue ouvi-lo a rosnar. | Open Subtitles | جين يغمض عينيه يسمعه يهرّ |
| Tem confiança em mim, fecha os olhos... | Open Subtitles | إئتمنني. حسنا؟ - يغمض عيونك. |
| Não dormi nada esta noite. | Open Subtitles | لم يغمض لي جفن الليلة الماضية. |
| - Não dormi nada a noite passada. | Open Subtitles | لم يغمض لي جفنٌ ليلة البارحة |
| Não dormi nada. | Open Subtitles | لم يغمض لي جفن. |
| Esta noite não dormi nada. | Open Subtitles | -لم يغمض لى جفن ليلة أمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 