عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يغيظني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
irrita-me
-
mais me chateia
| Ele é sempre tão fixe. Isso irrita-me. | Open Subtitles | هو دائما لطيف جداً وهذا ما يغيظني |
| Isto irrita-me profundamente. | Open Subtitles | هذا بالفعل يغيظني جداً |
| Isso irrita-me. | Open Subtitles | هذا يغيظني |
| - Mas eu... E o que mais me chateia é que a Marge devolveu o cheque. | Open Subtitles | وما يغيظني حقاً أنّ نتيجة اختباركِ قد عادت! |
| - Isto irrita-me. | Open Subtitles | إنه يغيظني |
| Apenas irrita-me. | Open Subtitles | إنه فقط يغيظني |