| O que é suposto eu fazer com um saxofone? | Open Subtitles | مـاذا يفترض أن أفعل بعـازف سـاكسفون واحـد ؟ |
| Parece-me que era suposto eu fazer qualquer coisa no dia 13. | Open Subtitles | يبدو لي أنه يفترض أن أفعل شيئـا في الـ 13 عشر من الشهر |
| Estou tão cansada de ti e de toda a gente a dizer-me o que é suposto eu fazer. | Open Subtitles | لقد سئمت منك ومن الآخرين وأنتم تخبروني بما يفترض أن أفعل |
| O que é que eu devo fazer agora aqui? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل الآن , هنا ؟ |
| O que querias que fizesse... Acendesse uma tocha? | Open Subtitles | ...وماذا يفترض أن أفعل أقوم بإفتعال حريق ؟ |
| O que é suposto fazer com todas estas fotografias de família da nossa viagem romântica pelo estrangeiro? | Open Subtitles | وهي تقف بجوار زوجها المحب. ماذا يفترض أن أفعل بكل هذه الصور العائلية -لرحلتنا الرومانسية بالخارج؟ |
| E o que é que eu vou fazer com um saco de papel? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بكيس من الورق؟ |
| O que é suposto eu fazer com uma mochila cheia de heroína? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بحقيبة هيروين نقي ؟ |
| E o que é suposto eu fazer à minha raiva agora? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بغضبي الآن؟ |
| - O que era suposto eu fazer? | Open Subtitles | ماذا كان يفترض أن أفعل ؟ أدعها تذهب ؟ |
| Que raio é suposto eu fazer? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بحقّ السماء؟ |
| Bom, então que o que é suposto eu fazer? | Open Subtitles | إذن ماذا يفترض أن أفعل ؟ |
| E o que é suposto eu fazer, chefe? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بذلك سيدي؟ |
| Que querias que fizesse? | Open Subtitles | إسمع، ماذا كان يفترض أن أفعل ؟ |
| O que querias que fizesse... Acendesse uma tocha? | Open Subtitles | ...وماذا يفترض أن أفعل أقوم بإفتعال حريق ؟ |
| O que é suposto fazer com isto? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل بهذا؟ |
| O que é que eu vou fazer no ano que vem? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل السنة القادمة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 