| devias estar aqui quando é preciso. | Open Subtitles | لأنّه من المفترض بك أن تكون هنا عندما يفترض بك أن تكون هنا |
| Não devias estar aqui. | Open Subtitles | لم يكن يفترض بك أن... لم يكن يفترض بك أن تكون هنا. |
| O meu papá diz que não devias estar aqui. | Open Subtitles | أبى يقول إنه لا يفترض بك أن تكون هنا |
| Também não devias estar aqui? | Open Subtitles | أنت لا يفترض بك أن تكون هنا أيضًا؟ |
| Não devias estar aqui. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا |
| Não devias estar aqui. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا |
| Não devias estar aqui? | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا الآن؟ |
| Não devias estar aqui. | Open Subtitles | أنت لا يفترض بك أن تكون هنا. |
| Não devias estar aqui. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا |
| Monk, não devias estar aqui. Eu estava de saída. | Open Subtitles | مونك ) , لا يفترض بك أن تكون هنا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 