عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يفضّل ألا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
melhor não
| Quando sabes que te vão mentir, é melhor não perguntar. | Open Subtitles | ،عندما تعرف أنهم سيكذبون عليك يفضّل ألا تسأل أصلاً |
| É melhor não danificar a embalagem, ou podes nunca mais a ver. | Open Subtitles | يفضّل ألا تدمر الجسد المضيف وإلّا لن تراها مجددًا |
| Bom, é melhor não falar nisso. | Open Subtitles | يفضّل ألا نفكر في ذلك. |
| É melhor não perguntares. | Open Subtitles | يفضّل ألا تسأل |