"يفعلون أموراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazem coisas

Sabes, bêbados fazem coisas idiotas.
تعرفين، الأشخاص الثملين يفعلون أموراً غبيه

Convives com crianças há pouco tempo. fazem coisas esquisitas.
أنت لم تجاور الأطفال منذ زمن طويل إنهم يفعلون أموراً غريبة

Achas que as pessoas boas nunca fazem coisas terríveis?
ألا تعتقدين أن الأشخاص الطيبين قد يفعلون أموراً فظيعة يوماً؟

Acho que as pessoas terríveis fazem coisas terríveis.
أعتقد أن الأشخاص الفظيعين يفعلون أموراً فظيعة

fazem coisas muito interessantes.
لذلك يفعلون أموراً مهمة جداً.

- As pessoas más fazem coisas más.
و الأشخاص السيئين يفعلون أموراً سيئة

Mas sabe que essas receitas só são passadas para pessoas que fazem coisas malucas, como atirar os seus comprimidos pela sanita, para não os tomar, então, talvez possa levantar mais, pois sabes que é o certo a fazer-se,
لكنكِ تعرفين أن تلكَ الوصفات تكتب للأناس الذي يفعلون أموراً جنونية مثل رمي علاجاتهم في المرحاض لأنهم لا يريدون أخذها لذلك ربما تستطيعينَ إعادة تعبئتها لأنه الأمر الصحيح