"يفعل ذلك أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• faria isso

Saiba que um guerreiro nunca faria isso. Ele lutaria até à morte por algo em que acredita.
اسمع، المحارب لا يفعل ذلك أبداً هو يقاتل حتى الموت، لشيءٍ يؤمن به

O teu pai nunca faria isso.
أصمتِ , فأن أبيكِ لن يفعل ذلك أبداً

Ele é um mentiroso, ele nunca faria isso.
إنه كاذب إنه لن يفعل ذلك أبداً

Estás a mentir! O meu pai jamais faria isso!
أنت تكذب والدي لا يفعل ذلك أبداً

Ele nunca faria isso.
لن يفعل ذلك أبداً.

O meu pai nunca faria isso.
أبي لن يفعل ذلك أبداً

- "Ele nunca faria isso". Mas fez!
-هو لن يفعل ذلك أبداً",لقد فعلها"!

- Ele nunca faria isso!
-هو لن يفعل ذلك أبداً!

Andy nunca faria isso.
(آندى) لا يفعل ذلك أبداً

O Gilliam nunca faria isso.
(غيليم) لن يفعل ذلك أبداً.