"يقبع خلف ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por detrás

Gostarias de conhecer o homem por detrás da magnífica falsificação que descobriste?
حسناً، ما مدى رغبتك بمُقابلتة الرجل الذي يقبع خلف ذلك التزييف الرائع الذي رصدته أنت؟

morre por um motivo. Há uma lógica por detrás.
أتعرفين، هناك منطق يقبع خلف ذلك.

Estava com medo que o Porchetto Pai descobrisse que ele estava por detrás.
كان مذعوراً أن يكتشف (بيرشيتو) الهرم أنّه يقبع خلف ذلك.