| Está aproximar-se rapidamente. 50 metros. | Open Subtitles | و يقترب بسرعة ...يبعد عنك خمسين متراً |
| O Anjo está a aproximar-se rapidamente. | Open Subtitles | ! الشيطان " يقترب بسرعة |
| Estamos a detectar um objecto não-identificado à aproximar-se rapidamente. - Que diabos é aquilo? | Open Subtitles | رصدنا جسم مجهول يقترب بسرعة . |
| Temos o Harlow em movimento, o Bogart está por perto e Topuzov aproxima-se rapidamente. | Open Subtitles | لدينا (هارلو)، ونراقب (بروجات) بقربهم وفي الطريق الطويل (ترابزون) يقترب بسرعة |
| A Frota principal aproxima-se rapidamente! | Open Subtitles | يقترب بسرعة نحونا |
| 1.000 jardas e aproximando-se rapidamente. Comando, Radio. | Open Subtitles | 1000 ياردة و يقترب بسرعة ، سيدي |
| Alvo a aproximar-se rapidamente! | Open Subtitles | ! الهدف يقترب بسرعة ! |
| A lua de outubro aproxima-se rapidamente. | Open Subtitles | القمر الصياد يقترب بسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 