"يقتلان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• matem
• matarem
• matarem-se

Os adultos que se matem uns aos outros, mas tu mataste um miúdo.
أعني شخصان يتعاركان يقتلان بعضهما ومن يهتم ؟ لكنك تقتل صبياَ

Eles os dois são muito espertos, a minha intenção é que eles se matem um ao outro, claro.
هم ذكيان بما يكفي. أنوي أن يقتلان بعضهم البعض, بالطبع

O mesmo que fez Bruno e Hassan matarem Summers.
السبب نفسه الذي جعل برونو وحسان يقتلان سمرز

Se se matarem um ao outro, vamos detê-los por isso.
إذا ريناهما يقتلان بعضهما ، فيمكننا الإمساك بهما من أجل هذا

Vou deixá-los matarem-se um ao outro e depois só fico eu.
, سأدعهما يقتلان بعضهما و سأكون أنا من يتبقى

Dois psicopatas a matarem-se um ao outro. Sabes o que é isso?
إذا مجنونين يقتلان بعض , اتدرون ما هذا ؟

Não tens medo que eles se matem um ao outro?
ألست خائفاً من أنهما قد يقتلان بعضهما ؟

Estava em casa, a testemunhar os meus sobrinhos a matarem os pais.
كنت بالمنزل أشهد على إبن وإبنة أخي يقتلان والديهما

A Brenda e a Teresa viram o Pote e o gato, a matarem o Chino.
بريندا) و (تيريسا) شاهدوا) (بوتي) و (غاتو) يقتلان (تشينو).

Podia tê-los deixado matarem-se um ao outro.
كان بإمكانك فحسب تركهما يقتلان بعضهما، كما تعلمين