عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقصد إيذائها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queria magoar
| Ela disse: "Ele não a queria magoar", e não, "Não me quis magoar". | Open Subtitles | لقد قالت: "أنه لم يقصد إيذائها" وليس "لم يقصد إيذائي" |
| Apenas acredito que ele não a queria magoar. | Open Subtitles | انا لا أعتقد انه . يقصد إيذائها |
| Ele não a queria magoar. | Open Subtitles | لم يقصد إيذائها |