عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقضى معظم وقته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Passa a maior parte do tempo
| Desde que você veio, parece que ele Passa a maior parte do tempo em casa. | Open Subtitles | منذ أتيت ، يبدو انه يقضى معظم وقته بالبيت |
| Passa a maior parte do tempo no sarcófago. Está lá agora. | Open Subtitles | إنه يقضى معظم وقته داخل الـ * ساركوجفيكس *إنه هناك الأن |
| Sabes, ele Passa a maior parte do tempo no quarto a fazer sabe-se lá o quê. | Open Subtitles | أتعرفين ,هو يقضى معظم وقته بغرفته وحيدا -من يدرى ماذا يفعل |
| Passa a maior parte do tempo em Londres. | Open Subtitles | يقضى معظم وقته فى لندن |