عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقف حارساً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de guarda
| A Criatura está de guarda. | Open Subtitles | الوحش يقف حارساً |
| Há um cavaleiro negro de guarda. | Open Subtitles | -ثمّة فارس أسود يقف حارساً |
| Há um cavaleiro negro de guarda. | Open Subtitles | -ثمّة فارس أسود يقف حارساً |