عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقف خلف ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
está por trás disto
-
está por detrás
| Diga-nos quem está por trás disto. | Open Subtitles | ، أخبرنـا من يقف خلف ذلك ! |
| Levaram a Emma. O Sam Merlotte está por detrás disso. | Open Subtitles | "لقد أُخذت "إيما سام مرلوت" يقف خلف ذلك" |
| - Alguém está por detrás. | Open Subtitles | شخص آخر يقف خلف ذلك. |