"يقف في طريقك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• no teu caminho

E o que acontece se alguém ficar no teu caminho?
و يآمآيك , ماذا سوف يحدث حين شخص ما يقف في طريقك , هاه ؟

Deus ajude o homem que ficar no teu caminho, Copper.
ليساعد الله الرجل الذي يقف في طريقك , أيها الشرطي

Cria uma casa para os Orcs e não deixes que se atravessem no teu caminho.
جعل دار للالعفاريت والسماح لا أحد يقف في طريقك.

Deus ajude o homem que se atravessar no teu caminho, Copper.
الذي يقف في طريقك , أيها الشرطي

Um dos poucos no teu caminho é o Comandante Kushan.
واحدة من عدد قليل يقف في طريقك هو قائد كوشان .

Acho que só há uma coisa no teu caminho, Maxie.
أظن أنه لم يبقَ إلا شيء واحد يقف في طريقك يا (ماكسي)

Vais destruir tudo e todos os que se meterem no teu caminho.
و كل شيء قد يقف في طريقك

não importa o que estiver no teu caminho.
مهما كان ما يقف في طريقك!

Não importa o que estiver no teu caminho!
مهما كان ما يقف في طريقك!