"يقولونه هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estão a dizer é
• eles dizem

Acho que o que eles estão a dizer é que "o gato já saiu do cesto".
أعتقد ما يقولونه هو أن السر قد تم كشفه.

Tudo o que estão a dizer é verdade.
كل شيء يقولونه هو الصحيح.

Nem tudo é como eles dizem também.
ليس كل ما هو مثل ما يقولونه هو أيضا.

Tudo o que eles dizem é mentira.
كلُ شيءٍ يقولونه هو كذبة

Tudo o que eles dizem é mentira.
كل ما يقولونه هو كذب