| Nem sempre dizem o que pensam. | Open Subtitles | انهم لا يقولون دائماً ما يفكرون به |
| É como sempre dizem... | Open Subtitles | ..حسناً كما يقولون دائماً |
| Como costumam dizer: nunca leves roupa suja para o trabalho. | Open Subtitles | "كما يقولون دائماً: لا تأخذ ملابسك القذرة "أسرارك" للعمل" |
| As pessoas costumam dizer, sabes, se o Lenny Bruce ou Miles Davis ou Jimi Hendrix não se drogassem, ter-se-iam safado bem melhor. | Open Subtitles | الناس يقولون دائماً (تعلم، لو (ليني بروس (أو (مايلز ديفيز) أو (جيمي هيندريكس لم يستخدموا المخدرات لفعلوا أكثر بكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 