"يقول أنه لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele diz que não
• Ele diz que nunca
• Ele disse que não

- Ele diz que não estava aqui... acho eu. - Não de acordo com isto.
يقول أنه لم يكن هنا على ما أعتقد لكن طبقا لهذا -

- Ele diz que não está morto.
-أنا لم أمت -هو يقول أنه لم يمت

Ele diz que não viu, mãe.
يقول أنه لم يراه يا أمي.

Ele diz que nunca redigiu tantos acordos pré-nupciais na vida.
يقول أنه لم يكتب بهذا الكم من اتفاقيات قبل الزواج في حياته

Ele diz que nunca viu Televisão.
يقول أنه لم يشاهد التلفاز قط

Ele disse que não cagou durante uma semana, com medo de ser mordido.
يقول أنه لم يتغوط لأسبوع خوفاً من تعرضه للضرب

- Ele diz que não mexeu nele.
يقول أنه لم يأخذه

Ele diz que não recebeu o dinheiro todo!
يقول أنه لم يستلم كامل المبلغ!

Ele diz que não fala com o Gredenko há um ano.
يقول أنه لم يتحدث إلى (جريدنكو) منذ عام

Ele disse que não sentia desejo.
هو يقول أنه لم يشعر بأي رغبة

A sério! Ele disse que não foi!
إنه يقول أنه لم يقتلهم!