| Os médicos dizem que ele poderá falecer a qualquer momento. | Open Subtitles | يقول الأطباء أنه يمكن أن يتوفى في أي وقت |
| Os médicos dizem que não pode recuperar. | Open Subtitles | يقول الأطباء أنه على الأرجح لن يستيقظ منها |
| Os médicos dizem que é um traço de fractura o que é irónico, porque a dor não me parece só de um traço. | Open Subtitles | يقول الأطباء أنه كسر بسيط... وهذه مفارقة لأن الألم ليس بسيطاً... |
| O médico disse que ele pode acordar a qualquer momento. | Open Subtitles | يقول الأطباء أنه يمكنه الإستيقاظ في أي دقيقة |
| O médico disse que ele pode acordar. | Open Subtitles | يقول الأطباء أنه لازال بإمكانه إستعادة وعيه؟ |
| O médico disse que ele ainda pode acordar. | Open Subtitles | يقول الأطباء أنه لازال بإمكانه إستعادة وعيه |
| Os médicos dizem que vai ficar bem. | Open Subtitles | (مايكي) هنا يا عزيزتي يقول الأطباء أنه بخير |
| O médico disse que parece mau. | Open Subtitles | يقول الأطباء أنه يبدوا سيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 