عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يقُلن أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dizem que
| Dizem que os antepassados estavam com elas, enquanto estavam... Mortas. | Open Subtitles | سمعت الأخريات يقُلن أنّ الجدّات كانوا معهن حين كُنَّ ميّتات |
| Dizem que os antepassados estavam com elas, enquanto estavam... Mortas. | Open Subtitles | سمعت الأخريات يقُلن أنّ الجدّات كانوا معهن حين كُنَّ ميّتات. |
| Dizem que está na hora de completar a "Colheita". | Open Subtitles | يقُلن أنّ أوان إكمال الجنيْ حان. |