| O coração dela está repleto de amor, ninguém quer saber do que tem na boca. | Open Subtitles | قلبها يملؤه الحب، ولا أحد يكترث لما يوجد في فمها |
| O Criador não quer saber do que acontece neste mundo. | Open Subtitles | الخالق لا يكترث لما يحدث في هذا العالم. |
| Mas ele não quer saber o que te acontece. Só te usa até não precisar de ti. | Open Subtitles | لكنه لا يكترث لما سيحل بك بل سيستغلك حتى لا يعود لك قيمة في نظره |
| Nas notícias locais, ninguém quer saber o que tens na casa, tonto". | Open Subtitles | "لا أحد يكترث لما بداخل منزلك، أيها الأحمق." |
| Ninguém quer saber o que acontece a uma aberração. | Open Subtitles | لا أحد يكترث لما يحدث للمسخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 