| Não sou o médico do cancro que mente sobre o jantar do cancro. | Open Subtitles | لست أنا طبيب السرطان الذي يكذب عن عشاء السرطان |
| Quando o marido mente sobre o que fez no fim de semana, | Open Subtitles | عندما الزوج يكذب عن المكان الذي سيذهب اليه في اجازة الاسبوع انها دائما من اجل الجنس |
| Primeiro o Pat Tillman mente sobre como morreu e agora tu? | Open Subtitles | أولاً (بات تيلمان) يكذب عن كيفية وفاته و الآن أنت؟ |
| mentiu sobre o Kovarsky, e aposto que mentiu sobre a agressão. | Open Subtitles | لقد كذَّب بشأن أنهُ كان يعمل "لدى "كوفارسكي و أراهن أنهُ يكذب عن تلك الجريمة أيضًا |
| O presidente Bush mentiu sobre o Iraque. - Porque não no 11 de Setembro? | Open Subtitles | -الرئيس (بوش) كذب حول (العراق) فلمَ لا يكذب عن 9/11؟ |
| ao contrário de si... um homem que usa saltos altos para poder mentir acerca da sua altura. | Open Subtitles | على عكسك، رجل من الواضح بجلاء أنّه يرتدي روافع حتى يكذب عن طوله. |
| Parece que ele não estava a mentir acerca de uma guerra civil. | Open Subtitles | يبدو أنه لم يكن يكذب عن الحرب الأهلية |
| Quero dizer, ele está a mentir sobre as duas redes do sul. | Open Subtitles | أعني، أنه يكذب عن تلك المحطتين في الجنوب. |
| Está bem, mas está a mentir sobre alguma coisa. | Open Subtitles | حسنا، لكنه يكذب عن شيء. |
| Pensas que o Jay está a mentir acerca do Demónio da Areia? | Open Subtitles | ما، كنت أعتقد جاي يكذب عن الرمل شيطان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 