| Eles odeiam e desprezam-vos. Ousa a saber isso? | Open Subtitles | إنهم يكرهونكم و يحتقرونكم هل تجرؤ على التأكد من ذلك؟ |
| Mas não tanto quanto odeiam vocês agora. | Open Subtitles | لكن ليس بقدر ما يكرهونكم الآن. |
| De cada 5 pessoas, 4 aqui também o odeiam. | Open Subtitles | أربعة من خمسة مننا يكرهونكم أيضا |
| E então odeiam-te por isso. | Open Subtitles | لهذا هم يكرهونكم |
| E então odeiam-te por isso. | Open Subtitles | لهذا هم يكرهونكم |
| Quando vão perceber que todos vos odeiam? | Open Subtitles | (متى يا طلاب نادي (غلي تتقبّلون أن الناس يكرهونكم ؟ |
| Porque é que estes Gorgs vos odeiam tanto? | Open Subtitles | لماذا أولئك (الغورغ) يكرهونكم بشده؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 