عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكرهوننى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
me odeiam
-
odeiam-me
| Por que todos me odeiam tanto? | Open Subtitles | لماذا يكرهوننى كثيراً؟ |
| Será que me odeiam? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنهم يكرهوننى ؟ |
| Bestial. Os meus amigos odeiam-me e, agora, a minha mãe odeia-me. | Open Subtitles | عظيم , كل أصدقائى يكرهوننى والأن أمى تكرهنى. |
| Eles odeiam-me. Odeiam os seus trabalhos. | Open Subtitles | إنهم يكرهوننى ويكرهون وظيفتهم |
| Eles odeiam-me. Desprezam-me. Eles... | Open Subtitles | انهم يكرهوننى ويحتقروننى و... |
| Eles odeiam-me. | Open Subtitles | انهم يكرهوننى |