| Vamos chegar atrasados ao trabalho para ele poder falar com ela? | Open Subtitles | اذن هل سنتاخر عن العمل فقط حتى يمكنه ان يكلمها ؟ |
| Ouve, ele sabe, foi até lá e agora está a falar com ela. | Open Subtitles | لقد علم , لقد ذهب الي هناك و الأن هو يكلمها |
| Põe-na ao telefone e deixa o pai falar com ela. Receio que não posso pô-la ao telefone agora. | Open Subtitles | -ضعها على الهاتفـ دع والدها يكلمها أخشى لا يمكنني وضعها على الهاتف حالياً. |
| Alguém quer falar com ela. | Open Subtitles | شخص ما يرد أن يكلمها |
| Não, deixe o Evan falar com ela. | Open Subtitles | لا ، اتركي ( ايفان ) يكلمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 