"يكمنُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• reside

A resposta reside na opção política que tomarmos coletivamente.
يكمنُ الجواب في الإختيارات السياسية والتي علينا إتخاذها بشكل جماعي.

Mas sei que a Ciência tem a resposta... é aí que reside a minha cura.
ولكن، أعرف بأنّ العلم لديّه إجابة وفيه يكمنُ علاجي

É nisto que reside a minha paixão.
هنا حيثُ يكمنُ شغفي.